À propos de la sourate La nouvelle
Numéro
78
Nom arabe
النبإ
Versets
40
Révélation
Médinoise
Articles liés
0
78
La nouvelle
Sourate 78 - Verset 7وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا
wal-jibāla awtādan
Muhammad Hamidullah
et (placé) les montagnes comme des piquets?
Rachid Maach
et des montagnes des pieux fichés en terre ?
Centre International Nur
et fait des montagnes des piquets ?
Analyse mot-à-mot
#1
wal-jibāla
nom
les montagnes
Autres traductions possibles :
les montagnes
les collines
les sommets
les reliefs
Racine:
#2
awtādan
nom
piquets
Autres traductions possibles :
piquets
pieux
supports
ancrages
Racine: