À propos de la sourate Les fourmis
Numéro
27
Nom arabe
النمل
Versets
93
Révélation
Médinoise
Articles liés
12
طسٓ ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
tta-seen til'ka āyātu l-qur'āni wakitābin mubīnin
Muhammad Hamidullah
T'â, Sîn. Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite,
Rachid Maach
Tâ-Sîn. Voici les versets du Coran, livre parfaitement clair,
Centre International Nur
Tâ, Sîn. Ce sont là les versets du Coran, (versets) d’un Livre explicite,
Analyse mot-à-mot
tta-seen
—
Analyse linguistique :
Tâs
Autres traductions possibles :
til'ka
celle-ci
Analyse linguistique :
celle
Autres traductions possibles :
āyātu
versets
Analyse linguistique :
signes
Autres traductions possibles :
l-qur'āni
le Coran
Autres traductions possibles :
wakitābin
livre
Analyse linguistique :
et livre
Autres traductions possibles :
mubīnin
clair
Autres traductions possibles :