À propos de la sourate L'inévitable

Numéro

56

Nom arabe

الواقعة

Versets

96

Révélation

Médinoise

Articles liés

6

56

لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ

li-aṣḥābi l-yamīni

Muhammad Hamidullah

pour les gens de la droite,

Rachid Maach

à l’intention des gens de la droite.

Centre International Nur

à l’intention des gens de la dextre.

Analyse mot-à-mot

#1

li-aṣḥābi

préposition

les compagnons

Analyse linguistique :

pour les

Autres traductions possibles :

pour
à
pour les
à ceux de
Racine:
#2

l-yamīni

nom

ٱلْيَمِينِ

Analyse linguistique :

la droite

Autres traductions possibles :

la droite
le droit
la main droite
les gens de la droite
Racine: