À propos de la sourate L'inévitable
Numéro
56
Nom arabe
الواقعة
Versets
96
Révélation
Médinoise
Articles liés
6
56
L'inévitable
Sourate 56 - Verset 37عُرُبًا أَتْرَابًا
ʿuruban atrāban
Muhammad Hamidullah
gracieuses, toutes de même âge,
Rachid Maach
les rendant désirables et d’égale jeunesse
Centre International Nur
pleines de tendresse et toutes du même âge,
Analyse mot-à-mot
#1
ʿuruban
nom
femmes
Analyse linguistique :
femmes arabes
Autres traductions possibles :
femmes
arabes
femmes arabes
femmes de race arabe
Racine:
#2
atrāban
nom
pairs
Autres traductions possibles :
pairs
semblables
congénères
égaux
Racine: