À propos de la sourate L'inévitable
Numéro
56
Nom arabe
الواقعة
Versets
96
Révélation
Médinoise
Articles liés
6
56
L'inévitable
Sourate 56 - Verset 66إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
innā lamugh'ramūna
Muhammad Hamidullah
«Nous voilà endettés!
Rachid Maach
« Nous voilà totalement ruinés !
Centre International Nur
« Nous voilà criblés de dettes !
Analyse mot-à-mot
#1
innā
pronom
nous
Autres traductions possibles :
nous
en vérité
certes
vraiment
#2
lamugh'ramūna
adverbe
les amoureux
Analyse linguistique :
certainement
Autres traductions possibles :
certainement
vraiment
en vérité
sûrement
Racine: