Muhammad Hamidullah

alors que ceux qui cherchent au-delà de ces limites sont des transgresseurs;

Rachid Maach

contrairement à ceux qui recherchent d’autres relations, qui seuls sont coupables de transgression -,

Centre International Nur

ceux dont les convoitises vont au-delà (de ces limites), ceux-là sont les transgresseurs,