À propos de la sourate Ta-Ha
Numéro
20
Nom arabe
طه
Versets
135
Révélation
Médinoise
Articles liés
18
20
وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى
wayassir lī amrī
Muhammad Hamidullah
et facilite ma mission,
Rachid Maach
me faciliter l’accomplissement de ma mission,
Centre International Nur
Rends ma mission facile.
Analyse mot-à-mot
#1
wayassir
verbe
facilite
Autres traductions possibles :
facilite
rends facile
simplifie
faciliter
Racine:
#2
lī
préposition
pour moi
Autres traductions possibles :
pour moi
à moi
pour
à
#3
amrī
nom
mon affaire
Analyse linguistique :
affaire
Autres traductions possibles :
affaire
ordre
situation
cas
Racine: