À propos de la sourate L'inévitable

Numéro

56

Nom arabe

الواقعة

Versets

96

Révélation

Médinoise

Articles liés

6

56

وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ

waṭalḥin manḍūdin

Muhammad Hamidullah

et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,

Rachid Maach

et de bananiers aux régimes bien fournis,

Centre International Nur

et des fleurs d’acacias bellement disposées,

Analyse mot-à-mot

#1

waṭalḥin

nom

bananier

Autres traductions possibles :

bananier
arbre à bananes
palmiers
plante
Racine:
#2

manḍūdin

adjectif

empilé

Autres traductions possibles :

empilé
superposé
entassé
rangé
Racine: