À propos de la sourate La course aux richesses
Numéro
102
Nom arabe
التكاثر
Versets
8
Révélation
Médinoise
Articles liés
0
102
La course aux richesses
Sourate 102 - Verset 6لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
latarawunna l-jaḥīma
Muhammad Hamidullah
Vous verrez, certes, la Fournaise.
Rachid Maach
Vous verrez sans aucun doute le Brasier.
Centre International Nur
Vous verriez alors l’Enfer !
Analyse mot-à-mot
#1
latarawunna
verbe
vous verrez
Autres traductions possibles :
vous verrez
vous apercevrez
vous constaterez
vous observerez
Racine:
#2
l-jaḥīma
nom
l'enfer
Autres traductions possibles :
l'enfer
la fournaise
la chaleur
le feu
Racine: