À propos de la sourate La résurrection
Numéro
75
Nom arabe
القيامة
Versets
40
Révélation
Médinoise
Articles liés
0
75
La résurrection
Sourate 75 - Verset 8وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ
wakhasafa l-qamaru
Muhammad Hamidullah
et que la lune s'éclipsera,
Rachid Maach
que la lune aura perdu toute clarté,
Centre International Nur
et que la lune se sera éclipsée,
Analyse mot-à-mot
#1
wakhasafa
verbe
engloutir
Analyse linguistique :
et a été obscurci
Autres traductions possibles :
et a disparu
et a été englouti
et a été obscurci
et a été éclipé
Racine:
#2
l-qamaru
nom
la lune
Analyse linguistique :
lune
Autres traductions possibles :
lune
astre
satellite
luminance
Racine: