À propos de la sourate Les envoyés
Numéro
77
Nom arabe
المرسلات
Versets
50
Révélation
Médinoise
Articles liés
0
77
Les envoyés
Sourate 77 - Verset 3وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًا
wal-nāshirāti nashran
Muhammad Hamidullah
Et qui dispersent largement [dans toutes les directions].
Rachid Maach
Par les anges qui déploient les livres révélés !
Centre International Nur
Par ceux qui répandent et déploient,
Analyse mot-à-mot
#1
wal-nāshirāti
nom
les dispersantes
Analyse linguistique :
les diffuseurs
Autres traductions possibles :
les diffuseurs
les répandeurs
les étaleurs
les propagateurs
Racine:
#2
nashran
nom
diffusion
Autres traductions possibles :
diffusion
répandre
propagation
étalement
Racine: