À propos de la sourate Les prophètes
Numéro
21
Nom arabe
الأنبياء
Versets
112
Révélation
Médinoise
Articles liés
24
21
Les prophètes
Sourate 21 - Verset 54قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمْ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ
qāla laqad kuntum antum waābāukum fī ḍalālin mubīnin
Muhammad Hamidullah
Il dit: «Certainement, vous avez été, vous et vos ancêtres, dans un égarement évident».
Rachid Maach
Abraham dit : « Vous vous êtes, vous et vos ancêtres, manifestement égarés. »
Centre International Nur
« Vous étiez donc, vous et vos pères, dans un égarement évident », fit-il observer.