À propos de la sourate Qaf
Numéro
50
Nom arabe
ق
Versets
45
Révélation
Médinoise
Articles liés
1
50
Qaf
Sourate 50 - Verset 31وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ
wa-uz'lifati l-janatu lil'muttaqīna ghayra baʿīdin
Muhammad Hamidullah
Le Paradis sera rapproché à proximité des pieux.
Rachid Maach
Le Paradis, quant à lui, sera placé à proximité des pieux croyants
Centre International Nur
Le Paradis, (lui), sera là, rapproché (et se trouvera) non loin des (hommes) pieux.