À propos de la sourate La caverne
Numéro
18
Nom arabe
الكهف
Versets
110
Révélation
Médinoise
Articles liés
54
18
La caverne
Sourate 18 - Verset 85فَأَتْبَعَ سَبَبًا
fa-atbaʿa sababan
Muhammad Hamidullah
Il suivit donc une voie.
Rachid Maach
Il emprunta donc une voie
Centre International Nur
Il a donc suivi une voie,
Analyse mot-à-mot
#1
fa-atbaʿa
verbe
suivi
Analyse linguistique :
suivre
Autres traductions possibles :
suivi
suivre
accompagné
poursuivi
Racine:
#2
sababan
nom
cause
Analyse linguistique :
moyen
Autres traductions possibles :
cause
raison
moyen
prétexte
Racine: