Muhammad Hamidullah

de même que les oiseaux assemblés en masse, tous ne faisant qu'obéir à lui [Allah].

Rachid Maach

de même que les oiseaux rassemblés autour de lui, tous soumis à sa volonté.

Centre International Nur

(Ainsi en fut-il) des oiseaux qui se rassemblaient par volées et lui obéissaient.