Introduction

« qu'il sachent tous que un temps très proche arrive pour vous et demain vous ne serez plus parce que Dieu a ces hommes. Ils sont [musique] peut-être pas nombreux, mais ce groupe d'hommes va rétablir l'équilibre par la permission de Dieu. »

Mes chers frères et sœurs, quel plaisir de vous retrouver. La semaine dernière, nous avons parlé des deux lignées et de la confirmation que Dieu apporte à travers les prophètes. Aujourd'hui, je reviens sur un sujet déjà traité par mon frère Sayed Fuzi Guasmi : la mizan, ce mot du Coran qu'on traduit par balance, mais qui est bien plus riche.

Le Climat Actuel et l'Appel à l'Unité

D'abord, un mot sur ce qui se passe dans notre société. Les tergiversations incessantes sur les plateaux télé et les radios à grand public créent un climat délétère. On entend de loin ces parasites qui ne rassurent pas, qui brouillent les citoyens et les rendent ennemis les uns des autres.

À nos frères et sœurs musulmans, continuellement ciblés par ces médias qui parlent de théorie islamiste et de complot islamiste : « Soyez confiants, soyez ferme, soyez patients et ne prêtez pas attention à ce qu'il raconte. » C'est un système en place qui s'effondre tout seul. Laissez-le s'autodétruire. Ça ne doit pas nous heurter, nous rendre malade ou nous perturber.

La foi sincère suffit comme protection et comme aliment spirituel. Ils veulent nous garder accrochés au monde éphémère, mais notre espoir est dans l'au-delà, en Dieu unique, en ses prophètes et leurs héritiers. C'est ça notre force.

Bien sûr, nous devons travailler et œuvrer. Laissez-les tergiverser, mais témoignons de ce que l'Islam nous enseigne : « Témoignons de la miséricorde qui nous est enseignée par l'Islam, de l'amour qui nous est enseigné par l'Islam, de la spiritualité qui nous est enseignée par l'Islam, de la lumière qu'il y a dans l'Islam, de la science qu'il y a dans l'islam. » La bonne fin appartient à ceux qui sont éveillés, quel que soit leur foi.

Le Sens Profond de la Mizan

Ce sujet nous anime : la mizan, la balance. En arabe, les mots sont très riches. Au-delà de son sens commun, l'étymologie de mizan vient de mez, mizen, et apporte une distinction, un équilibre.

On l'imagine souvent comme une balance avec deux assiettes : d'un côté les mauvaises actions, de l'autre les bonnes œuvres, les ḥasanāt qui contrebalancent. Ou encore, dans le commerce : « Ne faussez pas la mesure, la balance. Ne faussez pas la balance, mais soyez juste dans votre manière de faire du commerce. »

Mais ce terme est beaucoup plus profond. Pour le comprendre, citons quelques versets du Coran.

Versets Coraniques sur la Mizan

• Verset 7 de la Sourate Ar-ar-Raḥmân : « Et quant au ciel, il l'a élevé et il a établi la balance afin que vous ne transgressiez pas dans la balance. » Dieu met le ciel et la balance côte à côte. Ça nous interroge : pourquoi cette connexion avec le ciel ? Cette balance n'est pas celle du bas, elle est liée au céleste.

• Verset 9 : « donner le poids exact, il ne faussait pas la peser. » Et encore : « donner le poids exact et ne faussez pas la balance. » On pense au commerce, mais le verset 7 nous dit que c'est plus grand.

• Autre verset : « Nous avons effectivement envoyé nos messagers avec des preuves évidentes et fait descendre avec eux le livre et la balance. » Dieu fait descendre le livre et la balance ensemble. Elle vient du haut, pas du bas.

• Verset 17 de la Sourate Ash-Shura : « C'est Dieu qui a fait descendre le livre en toute vérité ainsi que la balance. Et quand sais-tu peut-être que l'heure est proche ? » Le livre et la balance descendent, en parallèle avec l'heure proche.

Ces versets montrent que la mizan descend du ciel avec la révélation. Le livre, c'est le Coran, parole de Dieu le Très-Haut, manifestée dans notre temps et espace. Avec le livre, nous comprenons le monde pour être serviteurs de Dieu. Il faut savoir qui on est et où on est.

La mizan, c'est l'équilibre, la distinction qui permet au livre d'être vivant dans notre époque.

La Mizan et les Prophètes : Rétablir l'Équilibre

Dieu a élu des créatures pour rétablir l'équilibre. Dans le Coran, il parle des prophètes qu'il a choisis : « stafa, il a dit qu'il a fait une élection des prophètes. »

Pourquoi ? Parce que sur terre, des gens corrompent, propagent le mal et l'injustice. Les prophètes viennent commander le retour à Dieu. Chaque prophète rétablit l'équilibre sur la terre.

Cet équilibre ne se compte pas en poids ou nombre. « Il suffit d'une personne, il suffit d'un petit groupe, il suffit d'une famille pour rétablir l'équilibre. » C'est redonner à la révélation son sens dans le temps et l'espace.

Sinon, le message est faussé. Ceux qui reçoivent le message prennent ce qui les arrange et ignorent le reste. « Ne faussez pas la balance. » Fausser, c'est utiliser une partie de la vérité et l'habiller de mensonge, comme les hypocrites.

La mizan, ce sont les prophètes, les élus, les héritiers qui rendent le livre manifeste. Pour être témoin du livre, il faut la mizan : un prophète, un sali qui répare, rétablit l'équilibre.

Dieu fait descendre le livre avec les hommes du livre, ces serviteurs qui sont la balance. Ils empêchent que le livre soit falsifié, habillé de faux. Sans eux, le livre serait juste des feuillets qu'on manipule.

Malheureusement, beaucoup de musulmans prennent le livre avec leur raisonnement et laissent la mizan de côté. Ils prient, jeûnent, mais manquent d'être serviteurs véritables. Pour l'équilibre, il faut être serviteur de Dieu.

Ces hommes descendent avec ce qui vient du ciel, inspiré dans leur cœur comme au Messager.

Un verset clé sur David : « Et si Dieu neutralisait pas une partie des hommes par une autre, la terre serait certainement corrompue. » Sans la mizan – ces serviteurs qui rétablissent l'équilibre –, le monde serait détruit. David seul a rétabli l'équilibre contre Goliath. Dieu a ses hommes.

La Mizan à la Fin des Temps

Cette mizan est essentielle pour la fin des temps. À la fin, un groupe d'hommes – 313 – accompagneront Jésus et le Mahdi. « Voilà le misen. Ils sont la manifestation du Men. Ils sont le livre descendu. Ils accompagnent le livre. »

Ils sont la corporalisation du livre, l'œuvre réparatrice, la force que Dieu envoie pour rétablir l'équilibre.

Conclusion

En résumé, la mizan n'est pas juste une balance commerciale ou du Jugement ; c'est l'équilibre céleste descendu avec le livre, incarné par les prophètes et les élus qui réparent la corruption. Dans notre société troublée, restons confiants en Dieu et témoignons de l'Islam vrai. À la fin des temps, ce groupe rétablira l'équilibre pour un monde gouverné par l'esprit et la spiritualité.

« Puissions-nous être les petites graines de cette balance. Que Dieu nous protège, que Dieu nous assiste. »