Sourate 95 - Les figues
At-Tin
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
wal-tīni wal-zaytūni
Par le figuier et l'olivier!
وَطُورِ سِينِينَ
waṭūri sīnīna
Et par le Mont Sînîn!
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
wahādhā l-baladi l-amīni
Et par cette Cité sûre!
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
laqad khalaqnā l-insāna fī aḥsani taqwīmin
Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite.
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
thumma radadnāhu asfala sāfilīna
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
illā alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti falahum ajrun ghayru mamnūnin
sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: ceux-là auront une récompense jamais interrompue.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
famā yukadhibuka baʿdu bil-dīni
Après cela, qu'est-ce qui te fait traiter la rétribution de mensonge?
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
alaysa l-lahu bi-aḥkami l-ḥākimīna
Allah n'est-Il pas le plus sage des Juges?
Articles liés
9 articles
La Destinée de l'Homme : Le Khalifa de Dieu sur Terre
L'article explore le rôle de l'homme comme Khalifa de Dieu sur terre, en lien avec l'enseignement des noms à Adam et l'intervention d'Iblis. Il relie la Genèse aux civilisations passées et à la fin des temps, promouvant le modèle divin face aux illusions modernes comme l'intelligence artificielle.
18 oct. 2022
NEOM, l'Intelligence Artificielle et la Fin des Temps
L'article explore les progrès technologiques de la machine à vapeur à l'IA, reliant NEOM aux récits coraniques sur la création d'Adam et la séduction d'Iblis, avertissant d'une illusion à la fin des temps qui menace l'humanité.
3 mai 2018
Nations et Tribus pour l'Entreconnaissance
Le verset 13 de la Sourate Al-Hujurât enseigne que Dieu a créé les nations et tribus pour favoriser l'entreconnaissance et la complémentarité, menant au Tawhid universel. À travers la foi du cœur, cette diversité forme l'humanité parfaite à la fin des temps.
30 mai 2025
La Nuit du Destin et la Grandeur de la Famille Humaine
Cet article explore Laylat Al-Qadr comme nuit de purification et de miséricorde pour la famille humaine, en suivant la voie des prophètes contre l'injustice. Il appelle à l'unité, au repentir et à la préparation de l'éveil eschatologique pour les opprimés.
14 avr. 2023
Néom : Le Projet Néfaste d'Iblis
Le projet Néom, cité high-tech saoudienne, est dépeint comme un piège d'Iblis via l'IA quantique, remplaçant Dieu comme le Veau d'Or coranique. Il menace l'humanité en creusant les inégalités et en défiant les prophéties eschatologiques.
5 nov. 2022
L'Inspiration Divine et le Changement Quotidien
Cet article explore l'inspiration divine comme guide pour le changement quotidien via les signes du Coran actualisé. Il insiste sur l'interrogation spirituelle pour reconnaître les guides de la fin des temps, comme le Mahdi, et revenir à la vérité de la Genèse avec Adam comme Khalifa.
2 nov. 2022
La Vérité sur Balad el-Amin et le Faux Paradis de Néom
L'article démontre, par exégèse coranique, que le vrai Mont Sinaï est en Arabie Saoudite à Balad el-Amin, lieu sacré de la création d'Adam et de la révélation à Moise. Il dénonce Néom comme un faux paradis géré par l'IA, reflet du défi d'Iblis et des forces eschatologiques comme Gog et Magog.
17 oct. 2022
Le Lien entre la Création de l'Homme et la Cité Sécurisée
Cet article explore le lien coranique entre la création parfaite de l'homme et la cité sécurisée (balad al-amin) de la Sourate At-Tin, vue comme un paradis terrestre au Sinaï. Il aborde l'âme de Dieu, le retour de l'âme pacifiée et les implications spirituelles pour la recherche humaine.
19 oct. 2019
La Connaissance du Livre et le Mystère du Temps
Cet article explore la science du Livre comme esprit du Coran, englobant tous les temps et mondes, et le mystère du temps dans la quête spirituelle islamique. Il relie l'âme universelle, les maîtres du temps comme Khidr et le Khalifa, à la miséricorde divine et à l'action de foi.
16 mai 2019